81. تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه تخصصی کودکان و نوجوانان مرکز آموزش های کاربردی (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,نثر عربی - قرن ۲۰,مقالههای عربی - قرن ۲۰,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
82. تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,نثر عربی -- قرن ۲۰م.,مقالههای عربی -- قرن ۲۰م.,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
83. تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۲۰م نثر عربی,قرن ۲۰م مقا‌له های عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
ت
۲ ۱۳۸۸
84. [تا‌ئیه . فارسی - عربی]
پدیدآورنده : ابن فارض ، عمر بن علی ، ۵۷۶ - ۶۳۲ ق
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۷ ق -۰ ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ -۰ ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
/
ف
۱۶۸
الف
85. تا‌ئیه.فارسی.عربی
پدیدآورنده : ابن فارض ، عمر بن علی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : شعر عربی - قرن ۷ق. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ق.- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
الف
۲۲
ف
۴ ۱۳۸۳
86. تا‌ئیه . فارسی - عربی
پدیدآورنده : ابن فارض، عمربن علی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی - قرن ۷ ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۲۴۴
/
ت
۲۰۳۳ ۱۳۸۳
87. تائيه . فارسي - عربي
پدیدآورنده : مترجم اكرم جودي نعمتي ؛ زيرنظر اكبر ايراني و عليرضا مختارپور
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران فاطمة الزهراء (س) ساوه (مرکزی)
موضوع : شعر عربي - قرن 7ق . - ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
4244
/
الف
2
ف
4
1384
88. تائيه ، فارسي - عربي فروغ رخ ساقي ترجمه قصيده تائيه کبري و صغراي ابن فارض
پدیدآورنده : عمر بن علي ابن فارص , ترجمه اکرم جودي نعمتي
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (زنجان)
موضوع : شعر عربي - قرن 7 ق، - ترجمه شده به فارسي ، شعر منثور فارسي - قرن 14 ترجمه شده از عربي
89. ترانه‌ی با‌ران: قا‌بل استفا‌ده‌ی دانشجویا‌ن زبا‌ن و ادبیات فارسی، عربی و الهیا‌ت و ...
پدیدآورنده : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی قطعه‌ها‌ی ادبی عربی,ترجمه شده از عربی قطعه‌ها‌ی ادبی -- قرن ۱۴,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن۱۴-- ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی
90. حكمت ها و اندرزها
پدیدآورنده : مرتضي مطهري
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران زینبیه (س) کرج (البرز)
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر عربي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=شعر منثور عربي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=نكته گويي
رده :
BP
8
ح
8
م
91. حکمت ها و اندرزها
پدیدآورنده : جبران ، جبران خلیل Gibran, Kahlil ۱۸۸۳- ۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی,شعر عربی - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی,شعر منثور عربی - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - ترجمه شده از عربی,نکته گوییها و گزینه ها,عرفان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۳ ۱۳۸۰
92. حکمت ها و اندرزها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر عربی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,نکته گویی ها و گزینه گویی ها,شعر عرفانی,عرفان
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
93. حکمت ها و اندرزها
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر منثور عربی,شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
آ
۳۳
ح
۷
94. حکمت هاو اندرزها
پدیدآورنده : /جبران خليل جبران ,جبران ، جبران خليل ، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور امريکايي - ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر عربي - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسي,شعرفارسي - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربي,شعر منثور عربي - ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي - ترجمه شده از عربي,نکته گوييها و گزينه ها,عرفان
رده :
۸۱۳
/
۵۲
ج
۲۸۱
خ
95. حکمتها و اندرزها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - ترجمه شده از عربی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,نکتهگوییها و گزینهگوییها,عرفان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۳ ۱۳۸۰
96. حکمتها و اندرزها
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- ترجمه شده به‌فارسی,شعر عرفانی,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به‌فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,شعر منثور عربی -- ترجمه شده به‌فارسی,شعر منثور فارسی -- ترجمه شده از عربی,نکته گوییها و گزینه‌ها,عرفان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
ح
۸
97. حکمتها و اندرزها
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر عربی,شعر فارسی,شعر منثور عربی,شعر منثور فارسی,نکتهگوییها و گزینهگوییها,شعر عرفانی,عرفان, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۶ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
98. خدایا‌ن زمین - سرگشته
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه تخصصی کودکان و نوجوانان مرکز آموزش های کاربردی (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۷۵ ۱۳۸۴
99. خدایا‌ن زمین و سرگشته
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : شعر منثور عربی- قرن ۲۰ م,شعر منثور آمریکایی- قرن ۲۰ م. ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی- قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
دخ
۲۸۱
ج
100. خدایا‌ن زمین و سرگشته
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م ادبیات عربی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به عربی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۳ ۷.
ج
